Юрій Клен – один із найвідоміших вітчизняних поетів ХХ століття, представник української діаспори у Німеччині, Австрії, Чехії. Хоча за походженням був німець – Освальд-Еккард Бурґгардт – усе життя вважав себе українцем. Доля його велична й трагічна водночас. Творча спадщина митця нещодавно стала надбанням широкого читацького загалу. Кілька десятиліть тому ім’я видатного майстра було фактично викреслене з літератури.
Шлях Юрія Клена до осягнення мистецьких вершин починався з Поділля. Тут, у німецькій родині, з’явився на світ майбутній мандрівник, лицар і поет, тут виховували його в повазі до культури рідного та українського народів. Велику роль у становленні Ю. Клена-літератора відіграв Микола Зеров. Він переконав свого колегу в потенційних можливостях української літератури, заохотив до перекладів та оригінальної творчості. Занурившись у чудодійне та багатогранне українське слово, поет до кінця життя писав українською. Талант Ю. Клена розквітнув вже за кордоном, куди митець змушений був виїхати під тиском більшовицьких репресій.
За філософсько-естетичними поглядами Юрій Клен – неокласик, який понад над усе шанує загальнолюдські цінності та ідеали, вишукану поетику вислову, інтелектуальну наповненість вірша. Саме на цій, основній особливості авторської манери героя сьогоднішньої розповіді, зробила акцент у своєму виступі спікер зустрічі – вчений секретар, кандидат філологічних наук, доцент кафедри педагогіки та суспільних наук Полтавського університету економіки і торгівлі Віта Сарапин.
У своїй лекції пані Сарапин докладно торкнулася сторінок біографії видатної особистості, характеристики творів майстра пера у ракурсі його місця в літературознавчому процесі, стильових ознак поетичного доробку письменника. Аудиторія – здобувачі освіти школи-ліцею № 14 «Здоров'я» м. Полтави – з великою зацікавленістю прослухала доповідь нашої гості по завершенні якої подякувала Віті Василівні за цікавий та неординарний виклад теми.
Юрій Клен здійснив вагомий внесок у скарбницю української літератури, насамперед як один із чільних представників неокласичного напрямку. Автор поетичними рядками намагався нагадати своїй прагматичній добі, в котрій йому довелося жити, про культ рідного, українського слова, як символу незбагненної та нев’янучої краси, непідвладне часу.
Займаючись перекладами, Юрій Клен значно розширив горизонти вітчизняної літератури, зробивши доступними для читача світові шедеври. Повернення з небуття імені славетного патріота України збагатило літературний канон і підтвердило незламність національного духу, який він так самовіддано оспівував.
Немає коментарів:
Дописати коментар